Рождественский вечер в посольстве Испании в Москве был омрачен высылкой двух его сотрудников. Таким образом Россия ответила на высылку двух работников посольства России в Мадриде, санкционированную в ноябре министром иностранных дел Испании Тринидад Хименес. «Разменными» дипломатами стали советник по политическим вопросам Игнасио Картахена и секретарь посольства Борха Кортес-Бретон. Картахена занимался подготовкой Года России в Испании, который стартовал 1 января.
Эта история не повлияет на двусторонние отношения России и Испании. «Правительства обеих стран считают, что этот инцидент исчерпан», — говорится в сообщении МИД Испании. Испанский министр надеется открыть новую страницу в двусторонних отношениях своим визитом в Москву 16 января, который уже внесен в согласованную программу мероприятий года Испании в России. Король Испании Хуан Карлос I и президент России Дмитрий Медведев также проведут совместную встречу, хотя о месте и времени ее проведения пока не сообщается.
В последнее время взаимная высылка дипломатов стала грустной традицией. В 2010 году отгремел громкий шпионский скандал между США и Россией, а всего месяц назад Лондон и Москва отправили по домам по одному сотруднику из посольств друг друга.